Hey lady !
U going dancing at paramount ?

侬去百乐门跳舞伐

 

HEY LADY ! 

U GOING DANCING AT PARAMOUNT ? (2021)

 

Music Video in  2mins 15secs.

 

SYNOPSIS

A playful dancing party,through the fabrics and textiles on the old shanghai ladies’ unique dresses, you can feel the deeper connection between the visualized jazz music,the magical Paramount Hall and the vibrant life of the old Shanghainese.

 

CAST & CREDITS

Director: YiyangSun

Animation&Sound: YiyangSun

 


侬去百乐门跳舞伐?

(2021)

MV动画 2分15秒


简介

这是一场迷幻的老年舞蹈派对。作者重新编曲改编演绎吉米金的Lady Be Good,通过布料实验动画以及在布料上作画展现可视化的上海爵士乐、迷幻的百乐门舞厅以及老上海人民充满活力的老年歌舞生活。


导演:孙逸阳

动画&音效:孙逸阳

播放影音

HEY LADY ! U GOING DANCING AT PARAMOUNT ?​
侬去百乐门跳舞伐​?

2021|2min 16secs|music video

I re-design and interpreted Jimmy King’s song-Lady Be Good, and added the interview narration recorded in the ballroom, showing the visual Shanghai jazz, the psychedelic Paramount Ballroom and the vibrant old song and dance life of Shanghainese through experimental animation of cloth and painting on the cloth. In the time of this song, you will experience the unique spring floor, spiral staircase, frosted glass, antique elevator and swing dance in the Paramount Ballroom.

作者重新编曲改编演绎吉米金的Lady Be Good,并加入舞厅内实录的采访口白,通过布料实验动画以及在布料上作画展现可视化的上海爵士乐、迷幻的百乐门舞厅以及老上海人民充满活力的老年歌舞生活。在一首歌的时间里,你将会体会到百乐门舞厅内独有的弹簧地板,螺旋楼梯,磨砂玻璃和古董电梯以及摇摆舞。